紅蓮漢化組

 找回密码
 注册
查看: 3120|回复: 6

[歌曲翻唱] 【鏡音リン】ココロ【慎入( ͡° ͜ʖ ͡°)✧】

 关闭 [复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-7-2 14:34
  • 签到天数: 31 天

    连续签到: 1 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2013-2-18 04:30:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
    以前一直很喜欢这首歌,没想到居然真的唱出来了…………
    而且唱完以后我都认不出我自己来了………………希望大家不要被雷到了orzzzzz

    http://l.5sing.com/player.swf?songtype=fc&songid=8803949

    http://fc.5sing.com/8803949.html


    歌词:

    ココロ

    作詞:トラボルタP
    作曲:トラボルタP
    編曲:トラボルタP
    唄:鏡音リン
    by:CHHKKE

    孤獨な科學者に/孤獨的科學家
    作られたロポシト/做出的機器人
    出來栄えを言うなら/達成的榮耀被評論成
    "奇跡"/"奇蹟"
    だけどまだ足りない/光是如此還不足夠
    一つだけ出來ない/還有一個東西無法製作
    それは「心」と言う/那就是名為「心」的
    プログラム/程式

    幾百年が過ぎ/時間已過了幾百年
    獨りで殘された/獨自被留了下來
    奇跡のロポツトは/奇蹟的機器人
    願う/有了一個願望
    知リタイ アノ人ガ/好想要知道 那個人
    命ノ 終リマテ/到生命結束之前
    私ニ 作シテタ/一直為我所製作的東西
    「ココロ」/「心」

    今 動き始めた 加速寸ろ奇跡/現在啟動了 加速的奇蹟
    ナゼか ナミダが 止まらナい…/為什麼 眼淚卻 停止不住呢…
    ナゼ 私 震える? 加速ナる鼓動/為何 我 顫抖著? 加速的悸動
    こレが私の望んだ「ココロ」?/這就是我一直所希望的 「心」?

    ...music...

    フツギ ココロ ココロ フツギ/不可思議 心 心 不可思議
    私は知った 喜ぶ事を/我知道了 所有喜悅的事情
    フツギ ココロ ココロ フツギ/不可思議 心 心 不可思議
    私は知った 悲しむ事を/我瞭解了 所有悲傷的事情
    フツギ ココロ ココロ ムゲン/不可思議 心 心 無限
    なんて深く切ない…/為什麼會深深的感覺苦悶呢…

    今 気付き始めた/而今 我開始了解了
    生まれた理由を/我誕生於此的理由
    きっと獨りは寂しい/一定是因為一個人太寂寞了
    そう、あの日、あの時/是的 那一天 那一刻
    全ての記憶に/全部的記憶
    宿る「ココロ」が溢れ出す/從寄宿的「心」中滿溢而出

    今 言える/現在 有辦法說出
    本當の言葉/真心想說的話語
    捧げる あなたに/將它獻給 親愛的你

    アリガトウ アリガトウ…/謝謝你 謝謝你…
    この世に私を生んてくれて/讓我誕生到這個世界上
    アリガトウ アリガトウ…/謝謝你 謝謝你…
    一緒に過ごせた日々を/我們一起度過的每一天
    アリガトウ アリガトウ…/謝謝你 謝謝你…
    あなたが私にくれた全て/你所給予我的一切所有
    アリガトウ アリガトウ…/謝謝你 謝謝你…
    永遠に歌う/永遠的歌唱著
    アリガトウ アリガトウ…/謝謝你 謝謝你…
    啦啦啦…

    It was exactly a Miracle,
    The robot that obtained "Kokoro" kept singing.
    She sang all of her feelings.

    But the miracle lasted only a moment.
    The "Kokoro" was far too big for her.
    Unable to withstand that weight.
    The machine started and never to move again

    However,her face was fulled with smile.
    She looked like an angel.
  • TA的每日心情
    难过
    2014-12-4 11:27
  • 签到天数: 3 天

    连续签到: 1 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2013-2-19 10:22:37 | 显示全部楼层
    看标题就知道是你了=0=

    睡觉前戳进来听瞬间燃【?】了……

    歌姬我窑>w<!!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-7-2 14:34
  • 签到天数: 31 天

    连续签到: 1 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2013-2-20 00:52:48 | 显示全部楼层

    回 1楼(默默默默默。) 的帖子

    QAQ默默爱你QAQ这歌我唱得渣渣实在是有点过意不去嘤嘤嘤嘤orzzzzz
    但还是谢谢你QAQ么么哒【喂
  • TA的每日心情
    慵懒
    2015-7-9 08:17
  • 签到天数: 1 天

    连续签到: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2013-3-12 21:04:01 | 显示全部楼层
    嘤嘤嘤嘤 来晚了QAQ

    大窑窑好棒[咬手帕[s:309] [s:309] [s:309]

    我心中的燃女神!!!!!!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-20 23:40
  • 签到天数: 108 天

    连续签到: 1 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2014-1-31 19:41:48 | 显示全部楼层
    這個,我沒有聽過原唱,但是我一直在懷疑,這個就是原唱吧!
    聽的同時
    又回到帖子最初去查看文字
    仔細看遙確實有說是自己唱的
    我就迷惑了
    真的很好聽
    非常溫柔和溫馨的聲音
    如同可以救贖人的靈魂一般
    無法言喻
    アリガトウ
  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-7-2 14:34
  • 签到天数: 31 天

    连续签到: 1 天

    [LV.5]常住居民I

     楼主| 发表于 2014-2-2 03:19:17 | 显示全部楼层

    回 4楼(巴衛) 的帖子

    233333让你困惑了我可以理解为自己唱力上升了吗【喂
    很高兴能得到这样的评价,这对于一个翻唱爱好者来说无疑是最好的了( ;ω ; )
    声音什么的我还嫌自己很大妈TVT其实我还很贪心地想要萝莉音【喂

    不过还是得谢谢巴卫酱的支持啦[s:309] 我会加油的
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|紅蓮漢化組官方论坛

    GMT+8, 2024-11-22 05:24 , Processed in 0.032581 second(s), 17 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2023 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表