在下非常喜欢 神様ヘルプ 这首歌,反反复复用它洗脑了N多遍。可惜在下不会日语,除了kamisama help 和stop 以及个别单词之外什么都听不明白。在网上搜寻许久也只找到了全部的日语歌词,但是木有中文翻译。因此在此发个小帖子,希望好心的童鞋能够给出比较准确的中文歌词~~ 谢谢啦先!(PS:有人用了google或者百度的翻译。。。非常的不靠谱 完全不知所云)
力まかせアスファルトを蹴とばしたぜ
お前ヤツの腕に抱かれ 帰った部屋
きっとふたりシャナナでハートブレイク
窓のあかり见上げて
Make Me Cry
シブイやつやハデなやつに振られるたび
いつもオレの胸をかりて 泣いてたよね
だれよりさ 友达だって
友情きめるたび
心で泣いてたよ
びっしりハートにかくした
I Love You You You